surcot

surcot

surcot [ syrko ] n. m.
• 1re moitié XIIIe; sarcot XIIe; de sur- et cotte
Anciennt Vêtement porté sur la cotte, au Moyen Âge.

surcot nom masculin (de sur- et cotte) Vêtement de dessus, en usage du XIIe à la fin du XVe s. et porté par les deux sexes.

⇒SURCOT, subst. masc.
A. — HIST. DU COST. Vêtement de dessus porté au Moyen Âge par les hommes et les femmes. Un surcot était, ainsi que le mot l'indique (sur cotte), une espèce de spencer collant que les femmes mettaient sur leur corsage et qui les enveloppait jusqu'aux hanches en les dessinant. Ce vêtement garantissait le dos, la poitrine et le cou contre le froid (Balzac, Martyr calv., 1841, p. 141). Aux plaids de la porte, il [Louis IX] siégeait en simple cotte de camelot, avec un surcot de tiretaine sans manche et, par-dessus, un manteau de soie noire (FARAL, Vie temps st Louis, 1942, p. 179).
B. — P. anal., vieilli. Paletot fermé sur le devant et qui moule le torse. [Le mot anorak] pour désigner les surcots qui défendent la poitrine du skieur contre le vent et la neige (Comment parlent les sportifs ds Vie Lang. 1954, p. 87).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. Ca 1165 Donés sourcos et couvretoirs ([CHRÉTIEN DE TROYES], Guillaume d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 153); ca 1210 surcot (ROBERT DE CLARI, Conquête de Constantinople, éd. Ph. Lauer, XXI, 83, p. 22). Dér. de cotte; préf. sur-. Fréq. abs. littér.:18.

surcot [syʀko] n. m.
ÉTYM. Av. 1250; sarcot, v. 1175; de sur-, et cotte.
Archéol. Vêtement du moyen âge porté sur la cotte; spécialt, corsage serré, paletot cintré fermé devant et arrondi sur les hanches.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Surcot — (franz., spr. ßürkō, auch Surcotte), soviel wie Cotte hardie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Surcot — (frz., spr. ßürkoh), im Mittelalter das lange, ärmellose Überkleid der Frauen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • surcot — Surcot, m. acut. Est de la composition de surfaix, et est composé de Sur preposition, et Cotte, par apocope de la derniere syllabe, et est l habillement que les Roines, comme aucuns veulent (quoy que soit les grandes) portent pour richesse de… …   Thresor de la langue françoyse

  • Surcot — Eine Dame des Mittelalters trägt einen Surcot Der Surcot (auch Sorcos, Sorquaine, Sobrecot, Cotte hardie [ kɔt aʀ diː] oder einfach Cotte) war im Mittelalter eine Ärmeltunika, die beide Geschlechter und alle Stände trugen. Im 12. Jahrhundert war… …   Deutsch Wikipedia

  • Surcot — Sur|cot [syr ko], der; [s], s [frz. surcot, zu: sur = auf, über u. cotte = Überwurf]: ärmelloser Überwurf des späten Mittelalters …   Universal-Lexikon

  • Surcot — Sur|cot . Surkot [syr ko(:)] der; [s], s <aus gleichbed. fr. surcot zu sur (vgl. ↑super...) u. cotte »Kutte«> ärmelloses Übergewand des späten Mittelalters …   Das große Fremdwörterbuch

  • SURCOT — n. m. T. d’Archéologie Vêtement de dessus porté par les hommes et les femmes du treizième au seizième siècle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • urcot — surcot …   Dictionnaire des rimes

  • Cotte hardie — Eine Dame des Mittelalters trägt einen Surcot Der Surcot (Sorcos, Sorquaine, Sobrecot oder die Cotte hardie (französisch, sprich kott ardih), auch bloß Cotte; war im Mittelalter eine Ärmeltunika, die beide Geschlechter und alle Stände trugen. Im… …   Deutsch Wikipedia

  • Sobrecot — Eine Dame des Mittelalters trägt einen Surcot Der Surcot (Sorcos, Sorquaine, Sobrecot oder die Cotte hardie (französisch, sprich kott ardih), auch bloß Cotte; war im Mittelalter eine Ärmeltunika, die beide Geschlechter und alle Stände trugen. Im… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”